Красавица и чудовище ( 4 сезон ) (2012)

Детектив убойного отдела Нью-Йорка Кэтрин Чендлер в детстве пережила трагедию — на неё и мать напали киллеры. Чудом ей удалось спастись с помощью загадочного сильного человека. Спустя годы, теперь уже опытная и жёсткая детектив, Кэтрин случайно встречает доктора Винсента Келлера, бывшего солдата-ветерана, пострадавшего от секретных медицинских экспериментов. Эксперименты наделили его невероятной физической силой и способностью трансформироваться, но сделали его изгоем, вынужденным скрываться. Винсент узнаёт в Кэтрин девочку, которую спас в прошлом. Они становятся напарниками в полиции и вместе раскрывают самые опасные преступления Нью-Йорка. Кэтрин обещает хранить тайну Винсента, тогда как он использует свои силы в её защиту. Со временем их профессиональное партнёрство перерастает в глубокую любовь, но их связь остаётся под угрозой из-за опасного прошлого обоих.